BETA

Leave your feedback

SECOND-HAND SHOPS
  • April 5, 2021 3:26 pm
  • St. Gallen
  • 19 views

“Meine Idee
Ich wage den Schritt, einen meiner Träume Wirklichkeit werden zu lassen und habe im September meinen eigenen Laden an der Teufenerstrasse 42 in St. Gallen eröffnet.
Im stoffwechsel gibt es neben Secondhand-Kleidern, -Schuhen, -Accessoires und -Taschen auch viel Schmuckes zu entdecken. Neben meinen eigenen Schmuckkreationen und Hand-Werken finden sich auch Trouvaillen aus vergangenen Zeiten, die hier erworben werden können.
Zudem möchte ich Raum bieten für Begegnungen, und dass verschiedene MacherInnen hier ihre Objekte und Produkte ausstellen und verkaufen können.
Nachhaltigkeit, Kreativität und Freude am Tun liegen mir am Herzen.
Ich bin gespannt, was hier im stoffwechsel-Laden alles entsteht…

Dieses Projekt braucht auch Dich und viele weitere, die sich gerne nachhaltig kleiden, etwas Einzigartiges verschenken oder einen Kaffee bei mir trinken wollen.

Ich freue mich auf dich!

Corinne Unger”

“Stoffwechsel-Spenderin sein
Du kannst mir deine Kleider gerne spenden und meinem Herzensprojekt etwas Starthilfe geben.
Stoffwechslerin sein
Nach Absprache nehme ich gerne gut erhaltene, saisonale Frauenkleidung* entgegen
Ich schreibe deine Kleider, die in unser Sortiment passen, selber an und bestimme den Preis
Im Laden werden sie sorgfältig und bestmöglich präsentiert
Bei Verkauf bekommst du 40% des Verkaufspreises
Nicht verkaufte Kleider gebe ich an eine gemeinnützige Institution weiter

* Kleider, Schuhe, Accessoires, Taschen, kleiner Männerbereich

Interesse oder Fragen? Nimm mit mir Kontakt auf, wir finden auch individuelle Lösungen!”

 

English Translation (Google Translate):
“My idea
I dare to make one of my dreams come true and in September I opened my own shop at Teufenerstrasse 42 in St. Gallen.
In addition to second-hand clothes, shoes, accessories and bags, there is also a lot of jewelry to discover at stoffwechsel. In addition to my own jewelry creations and handicrafts, there are also treasures from bygone times that can be purchased here.
I would also like to offer space for encounters, and that different makers can exhibit and sell their objects and products here.
Sustainability, creativity and the joy of doing are important to me.
I’m curious to see what is being created here in the metabolism shop …

This project also needs you and many others who like to dress sustainably, give away something unique or have a coffee with me.

I’m happy for you!

Corinne Unger”

“To be a donor
You are welcome to donate your clothes to me and give my heart project some start-up help.

On request, I am happy to accept seasonal women’s clothing * in good condition
I write your clothes, which fit into our range, myself and determine the price
In the store, they are presented carefully and in the best possible way
If you sell you get 40% of the sales price
I give clothes that I haven’t sold to a charitable institution

* Clothes, shoes, accessories, bags, small men’s area

Are you interested or have any questions? Get in contact with me, we will also find individual solutions!”

 

Disclaimer:
The content in this listing is shown on Swishi for informative purposes. All content in this listing is protected by copyright and remains the property of stoffwechsel | Secondhand & Schmuckes via: <https://www.stoffwechsel-laden.ch/index.html> [last accessed 05 April 2021].

Overview

  • Category : Businesses

Leave a Review

Your email address will not be published. Required fields are marked *